昨日，二十余载久演不衰的天津京剧院原创现代京剧《华子良》在滨湖剧院上演传承版。这台台前幕后均由新一代京剧人担纲主力的剧目，通过传承京剧艺术让年轻文艺工作者凝心聚力，在津派文化精品的代代相传中弘扬革命精神，发扬红色传统。

　　文化“两创” 铸就经典

　　2001年，中国共产党成立80周年之际，天津京剧院推出取材于文学作品《红岩》的现代京剧《华子良》。小说中，华子良是一个配角，以其为主角在当时是一个新角度。戏曲艺术讲求虚拟化、程式化，现代剧目创作往往面临很大挑战。这部剧目创排之时，编剧赵大民、卫中，导演谢平安，唱腔设计续正泰，音乐设计李凤阁，以及王平、杨乃彭、邓沐玮、王长君、李经文等多位艺术家，从剧本、调度、表演等方面精心打磨、一同付出，以强烈的京剧本体意识，让中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，铸就了《华子良》这部经典之作。

　　该剧自搬上舞台以来，演出超过500场，足迹遍布大江南北，奖项荣誉与观众口碑兼具：荣获文华大奖、精神文明建设“五个一工程”奖等众多国家级奖项；被北路梆子、芗剧、白字戏、越剧、姚剧等多个剧种移植演出；剧中“下山”一折被中国戏曲学院选为表演教学内容。

　　以戏传艺 培养人才

　　时光荏苒，如今，剧中很多主要演员已从中年唱到了花甲、古稀之年。能够在舞台上见到新一代“华子良”，是许多观众所期盼的。前不久，该剧入选文化和旅游部重点传统（经典）剧目复排计划名录，天津京剧院也启动了传承版排演工作。

　　该院院长王则奇表示，剧院一直坚持“以戏传艺”，这次排演传承版有三个初衷和考虑：一是要把这出经典剧目原原本本地传承下去，达到演员、乐队、舞美等全方位的传承；二是要把原版中老艺术家的精湛技艺传承下去，所以邀请原版中华子良的饰演者王平担任传承版总导演，同时由老艺术家担任艺术指导；三是想让中青年演职员将京剧博大精深的艺术传承下去，因为现代戏的表演方式和传统戏不同，所以要考虑传统戏与现代戏的全面传承。

　　谈到排演传承版，华子良创演者王平的心情既激动又忐忑。他直言：“实事求是地讲，年轻人掌控经典剧目的能量可能还不够。开始也有困惑，就是我们能否呈现经典剧目的状态，面对挑战，大家通过付出和努力，不断强调对人物的理解，给每个人物进行精雕细刻，尽力复原成原版的样子，在排演过程中传承老艺术家们精湛的演技以及精益求精的艺德。”

　　红色经典 凝聚力量

　　王大兴、司鸣分别饰演华子良，李珊珊、万琳、王嘉庆、赵芳媛等分饰其他角色。司鼓孙永、操琴刘磊、指挥祝福……传承版的演员、乐队、舞美等，均是新人。建组之初，王平语重心长地告诉年轻人，这个戏没有配角和群演，大家都是主演。因为这是一个凝聚集体创作智慧、高水平展现的经典剧目，所以不能忽视每一个大小角色的作用，讲求的是通力合作、克服困难。“虽然年轻人不能跟前辈艺术家们去比较，但可喜的是看到了他们的进步，每个人都有亮点。而这些亮点，正来自于他们的朝气、活力以及旺盛的舞台表现力。这次排演激发了他们的创作欲望，也发现了他们身上更大的空间和发展，相信他们今后在舞台上还能更加成熟，我觉得这就起到了传承的作用。”王平说。

　　王则奇表示：“通过复排，确实看到剧院中青年演职员在各方面的提升。2026年是天津京剧院建院70周年的日子，我们希望通过精排优秀传统剧目、复排原创经典剧目，把剧院的整体艺术水准和综合实力在现有基础上再进一步提升，并向社会各界汇报天津京剧院人才培养、剧目创作等方面的成果成效，弘扬京剧国粹艺术，推动文化传承发展。”

原文链接：https://whly.tj.gov.cn/XWDTYXWZX6562/gzdtnew/202501/t20250104_6824129.html
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。